19th Jun, 2025 12:00

Arts of India and the Islamic Lands

 
Lot 87
 

87

THE ARABIC DICTIONARY AL-QAMUS AL-MUHIT BY AL-FIRUZABADI (d. 1414)
Printed at the Official Press El Miriah, Boulaq, Cairo, Egypt, dated 1301 AH (1883 AD)

THE ARABIC DICTIONARY AL-QAMUS AL-MUHIT BY AL-FIRUZABADI (d. 1414)
Printed at the Official Press El Miriah, Boulaq, Cairo, Egypt, dated 1301 AH (1883 AD)

Arabic printed books, 2 volumes, respectively Volume 1 with 208 pages, 2 flyleaves, 1 endpaper, and Volume 2 with 233 pages, 1 fly-leaf, 2 endpapers, with a preface by Sheikh Nasr al-Hur Bani, the two volumes presenting the work of the Arabic lexicographer and linguist, Abū al-Ṭāhir Majīd al-Dīn Muḥammad ibn Ya’qūb ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Shīrāzī al-Fīrūzābādī (1329 - 1414), known as Al-Qamus al-Muhit (The Encompassing Ocean), each volume divided into two separate sections, each with an opening folio, the colophon dated 1301 and printed by the Royal Press in Boulaq, a district of Cairo, accompanied by a French typed document explaining the content and translating the colophon, with handwritten annotations in French and the date and place, Lyon, 22 March 1930, stamped by the Protection des Travailleurs Nord-Africains, Lyon, both volumes in red leather bindings.

The text panel 23cm x 12cm, the page 27.3cm x 19.5cm

Sold for £184


 

THE ARABIC DICTIONARY AL-QAMUS AL-MUHIT BY AL-FIRUZABADI (d. 1414)
Printed at the Official Press El Miriah, Boulaq, Cairo, Egypt, dated 1301 AH (1883 AD)

Arabic printed books, 2 volumes, respectively Volume 1 with 208 pages, 2 flyleaves, 1 endpaper, and Volume 2 with 233 pages, 1 fly-leaf, 2 endpapers, with a preface by Sheikh Nasr al-Hur Bani, the two volumes presenting the work of the Arabic lexicographer and linguist, Abū al-Ṭāhir Majīd al-Dīn Muḥammad ibn Ya’qūb ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Shīrāzī al-Fīrūzābādī (1329 - 1414), known as Al-Qamus al-Muhit (The Encompassing Ocean), each volume divided into two separate sections, each with an opening folio, the colophon dated 1301 and printed by the Royal Press in Boulaq, a district of Cairo, accompanied by a French typed document explaining the content and translating the colophon, with handwritten annotations in French and the date and place, Lyon, 22 March 1930, stamped by the Protection des Travailleurs Nord-Africains, Lyon, both volumes in red leather bindings.

The text panel 23cm x 12cm, the page 27.3cm x 19.5cm

Auction: Arts of India and the Islamic Lands, 19th Jun, 2025

Our specialist auction Arts of India and the Islamic Lands is now online for you to browse, peruse and fall in love with your next antique. 

Among the highlights, this sale vaunts a remarkable selection of Rajput Schools paintings and an illustrated loose folio from a Timurid Haft Paykar series, all part of a private Canadian collection; several gem-studded Indian necklaces, treasured heirlooms of a local family; a notable group of Islamic manuscripts, including a geomantic tome attributed to the Nubian alchemist Dhul-Nun al-Misri; and several lots of Persian Qajar lacquer belonging to the heir of a British diplomatic family in office under Sir Denis Wright in Tehran between 1971 - 1973. 

Our selected lots preview starts next week, on Tuesday 3rd June, and the full view is going to take place from Friday 13th June until the sale day. 

Mark your calendars and come to see us!

 

beatrice@azcaauctions.com 

 

Viewing

Viewing:

13th June - 10:00 - 17:00
14th June - 11:00 - 16:00
15th June - 11:00 - 16:00
16th June - 10:00 - 17:00
17th June - 10:00 - 17:00
18th June - 10:00 - 17:00

View all lots in this sale